A continuazione, alcuni paragrafi e il numero di sezione alla quale appartengono:

1

Libero dal desiderio, comprendi il mistero.
Prigioniero del desiderio, vedi solo le sue manifestazioni.

2

Il Maestro ha, ma non possiede;
agisce, ma non si aspetta nulla,
Quando termina la sua opera, la dimentica;
per questo è imperitura.

4

Il Tao è come un pozzo d’acqua
che non si estingue mai per quanto si attinga a esso.
È come un eterno vuoto
Pieno di possibilità infinite.

6

Il Tao viene chiamato la Gran Madre.
Vuoto, ma inesauribile,
dà nascita a un’infinità di mondi.

Si trova sempre presente dentro di te.
Puoi usarlo come vuoi.

8

Quando ti risponderai essendo semplicemente te stesso,
e non ti paragonerai né competerai,
tutti ti rispetteranno.

9

Persegui il denaro e la sicurezza,
e i tuo cuore non potrà mai liberarsi.
Persegui l’approvazione della gente
e sarai prigioniero.

Compi il tuo lavoro, poi ritirati.
È questo l’unico sentiero verso la serenità.

16

Svuota la tua mente da ogni pensiero.
Che il tuo cuore stia in pace.

20

Smetti di pensare, e i tuoi problemi cesseranno.

26

Perché il signore della terra
dovrebbe svolazzare come uno sciocco?
Se lasci che il vento ti trascini qui e lì,
perdi il contatto con le tue radici.
Se permetti che l’inquietudine ti domini,
perdi il contatto con chi sei.

30

Il Maestro fa il suo lavoro
e poi si ferma.
Posto che crede in se stesso,
non cerca di convincere nessuno.
Posto che è contento di sé,
non ha bisogno dell’approvazione di nessuno,
Posto che si accetta,
il mondo intero lo accetta.

33

Conoscere altri è intelligenza;
conoscere se stessi è vera saggezza.
Essere maestro di altri è forza;
essere maestri di sé è vero potere.

Se comprendi che possiedi a sufficienza,
sei autenticamente ricco.

44

Fama o integrità: Cos’è più importante?
Denaro o felicità? Cos’è più coraggioso?
Esito o fallimento. Cos’è più distruttivo?

Se guardi altri alla ricerca della pienezza
non troverai mai l’autentica pienezza.
Se la tua felicità dipende da averi
non sarai mai felice con te stesso.

Accontentati di ciò che hai;
rallegrati che le cose siano come sono.
Quando comprendi che non ti manca niente,
il mondo intero ti appartiene.

46

Quando un paese è in armonia con il Tao
produce strumenti e beni.
Quando un paese va contro il Tao
accumula armi alle porte delle proprie città.

Non c’è maggiore illusione che la paura,
né maggior errore che mettersi alla difensiva,
né maggior disgrazia che creare un nemico.

Chi possa vedere più in là della paura
Sarà sempre a salvo.

48

Nella ricerca della conoscenza
Ogni giorno si aggiunge qualcosa.
Nella pratica del Tao
Ogni giorno si abbandona qualcosa.
Ogni volta è più superfluo forzare le cose
fino a quando infine si arriva alla no-azione.
Quando non si fa nulla,
non rimane nulla da fare.

La vera maestria si raggiunge
lasciando che le cose seguano il loro corso.
Non si può raggiungere interferendo.

52

Se chiudi la tua mente con giudizi
e traffichi con desideri,
il tuo cuore si turberà.
Se liberi la tua mente dai giudizi
E non ti lasci trascinare dai sensi,
il tuo cuore incontrerà la pace.

Lao Tse